Die Damensiegerin Barb Lindquist und der Herren-Zweite Hunter Kemper haben sich als Erste für das U.S.-Team bei den Olympischen Spielen qualifiziert.
Gleich zu Beginn wurde der Strand von Waikiki seinem legendären Ruf gerecht, als er die Schwimmer des Herrenwettbewerbs (1,5 km Schwimmen, 40 km Radfahren, 10 km Laufen) mit riesigen Brechern empfing. Selbst der amtierende Olympiasieger Whitfield aus Kanada war davon derart irritiert, dass er zum Ausrichten der Schwimmbrille zeitweise auf dem Rücken schwimmen musste.
Unbeeindruckt von derlei Auftaktschwierigkeiten konnten auf dem Rad der ITU-Weltranglisten-Erste Greg Bennett und seine Landsmänner Miles Stewart und Richie Cunningham (alle AUS) einen kleinen Vorsprung herausarbeiten und als Führende den abschließenden Zehn-Kilometer-Lauf in Angriff nehmen.
Zuerst wechselte die Führung mehrfach zwischen Bennett und Stewart, bevor von hinten Whitfield und Hunter Kemper (USA) auf das Führungsduo aufschlossen. Mit einem sensationellen Laufsplit (31:13 min) konnte sich Whitfield in 1:55:52 Std. vor Kemper (1:55:57 Std.) den Sieg sichern, der sich seinerseits als bestplatzierter U.S.-Amerikaner für die Spiele in Athen qualifiziert hat. Der dritte Rang ging an Ex-Weltmeister Stewart (1:56:09 Std.).
Im Damenrennen siegte die Amerikanerin Barb Lindquist (2:07:21 Std.). Damit hat die Führende der ITU-Weltrangliste sich auch die Teilnahme am olympischen Rennen gesichert. Zweite wurde Liz Blatchford (2:07:31 Std., AUS) vor der zweitplatzierten Amerikanerin Susan Williams (2:07:36 Std.) auf Rang drei.